The 1980s File Feature
Running Up That Hill (A Deal With God)
Running Up That Hill (A Deal With God) — Kate Bush's Act of Creative CourageThe Riskiest Opening MoveFive years had passed between The Dreaming and whatever …
01 The Story
Running Up That Hill (A Deal With God) — Kate Bush's Act of Creative Courage
The Riskiest Opening Move
Five years had passed between The Dreaming and whatever Kate Bush was going to do next, and the music world had changed enormously. Synth-pop had been mainstreamed and partially exhausted; post-punk had splintered into dozens of genre sub-categories; and the artist herself had retreated from public life with a completeness unusual even for someone known for guarding her privacy. The Dreaming itself had been commercially disappointing in some markets, its experimental density alienating listeners who had responded to the more melodic work on Never for Ever. Bush had used the intervening time to build a studio in her parents' home, giving herself complete creative autonomy for the first time at the cost of the external scrutiny that normally accelerates the creative process. When she emerged, she chose as her opening statement a song about wanting to swap places with another person, to trade psychological positions with a loved one in order to understand them completely, the opening statement of Hounds of Love in 1985. She was betting everything on an unusual concept executed in an unusual way.
The Sound That Made the Bet Pay Off
What strikes you immediately about Running Up That Hill (A Deal With God) is its propulsive, almost martial rhythm section, a programmed beat that drives the track with mechanical insistence while Bush's voice weaves through and above it with the expressive warmth that no machine could replicate. The track's producer was Bush herself, demonstrating the full realisation of the creative control she had been negotiating toward since the early part of her career. The synth arrangement crests and retreats in waves, giving the song a sense of enormous emotional scale that its relatively spare instrumentation shouldn't logically generate. This is a record that sounds bigger than it should, and that paradox is at the heart of its power.
Thirty Weeks in the American Market
The song's American chart performance was a slow accumulation of momentum that eventually became remarkable in its scope. It debuted on the Billboard Hot 100 on September 7, 1985, entering at number 95. Week after week it climbed, reaching its peak of number 30 on November 30, 1985, and ultimately spending 20 weeks on the Hot 100. For an artist whose relationship with American radio had always been complicated by her refusal to compromise her aesthetic for the mainstream, this represented a genuine breakthrough. Critically, the UK performance was even stronger; the song reached number 3 on the British Singles Chart and became a defining cultural moment of 1985 in her home country.
The Title Controversy and Its Resolution
The song was initially released with its full title, Running Up That Hill (A Deal With God), but some radio markets, concerned about the theological implications, broadcast it simply as Running Up That Hill. The UK and US both had pockets of resistance to the title's directness about bargaining with the divine, which said something about the cultural climate of 1985 that Bush herself found somewhat bewildering in later discussions of the period. The title's full form has since been restored in most commercial contexts, and the subtitle is now understood as essential to the lyric's meaning.
The 2022 Renaissance and Its Aftermath
The song's reappearance in the television series Stranger Things in 2022 gave it a second commercial life almost four decades after its initial release, taking it to number one in multiple countries and generating hundreds of millions of new streams. That renaissance demonstrated something the original 1985 chart run had suggested: this is music that operates outside its era. At 48 million YouTube views for this version, the original recording continues accumulating an audience that crosses every generational boundary.
Press play. Feel the beat establish itself, wait for the voice to arrive, and understand why this song refuses to age.
“Running Up That Hill (A Deal With God)” — Kate Bush's singular moment on the 1980s charts.
02 Song Meaning
Running Up That Hill (A Deal With God) — The Impossible Trade of Understanding
The Central Proposition
At the heart of Running Up That Hill (A Deal With God) is one of the most affecting ideas in Kate Bush's catalogue: if you could swap places with someone you loved, if you could inhabit their body and their emotional life for a period, you would understand them completely and the misunderstandings that fracture even the most committed relationships would dissolve. The narrator is willing to make a deal with God to achieve this exchange. The extraordinary ambition of the desire is what gives the song its emotional scale: this is not a minor request. It is a plea to rewrite the fundamental conditions of human separateness.
Gender and the Failure of Empathy
The song's lyric specifically addresses the gap between a man and a woman, and some readings have focused on how it engages with the difficulty of cross-gender empathy in intimate relationships. The narrator believes that if the two could swap their gendered experiences, truly inhabit each other's physical and emotional realities, they would stop hurting each other. This reading is supported by Bush's own statements in the period around the album's release. The feminist dimension of the song, its suggestion that much relationship pain comes from the structural impossibility of truly crossing the empathic distance between different gendered experiences, was ahead of the cultural conversation of 1985.
The Mysticism of the Deal
The "deal with God" framing places the song in a tradition of supernatural bargaining that runs through folklore and literature. Unlike those traditions, where deals with divine or diabolical forces typically go badly, the narrator here envisions the exchange as purely redemptive: no one loses, everyone gains understanding. The optimism of the vision, that full empathy is possible if only the right trade could be struck, is part of what makes the song so moving. It describes a world that could exist, even if the mechanism for getting there is beyond human reach.
The Landscape of the Lyric
Bush's imagery throughout the song draws on physical exertion and natural landscape: hills, running, the body pushed to its limits. This vocabulary of effort grounds the metaphysical aspiration in something bodily and immediate. The deal being contemplated is enormous, but the feeling that prompts it is the ordinary daily effort of trying to sustain love across the distances that separate people. The mundane and the transcendent coexist in the song without either dimension diminishing the other.
Why It Gained a Second Life
The song's reappearance in popular consciousness in 2022 was not accidental: it was chosen by the producers of Stranger Things because its emotional content, the longing to transcend limits, to reach someone, to be reached by someone, mapped onto a narrative about adolescent connection and sacrifice. The fact that the song worked equally well in both its original context and a completely different one four decades later speaks to how universally it had articulated something that people across every generation have felt.
Keep digging